Çeviri: AsMoDeUs "Kemal YAZICI" #direntürkiye....
Yolculuğun nereye varacak?
Sana bahşedilmiş hükümranlık hakkının peşindesin.
Vazifen yurdunu talep edip, ejderhayı öldürmek.
KARANLIĞIN ÖTESİNDE
Sakın seni gebertemeyeceğimi düşünme, Cüce!
Hanidir şerrin bizden kudretli olmasına müsaade eder olduk?
Bu bizim savaşımız değil.
Bu asıl bizim savaşımız.
Ya bu bir tuzaksa?
Ona kuşku yok.
VİRANENİN ÖTESİNDE
Tıpkı şerrin doğasında olduğu gibi....
...nihayetinde tüm pislik su üstüne çıkar.
HEPİMİZ İÇİN KOCA BİR DEHŞET YATMAKTA
Eğer bu canavarı uyandırırsan...
...hepimizin eceli olursun.
Bu bir zelzele mi?
Evlat bu....
...Ejderha'nın ta kendisi.
HOBBİT SMAUG'UN VİRANESİ
Çeviri: AsMoDeUs "Kemal YAZICI" #tekyuzuk fb/com/hobbitfilmi